Статус испанского гражданства: как проверить своё дело («Cómo va lo mío»)
Вы подали заявление на испанское гражданство и хотите знать, на каком оно этапе? Здесь официальная ссылка, чтобы проверить статус испанского гражданства, понятное объяснение каждого статуса, сроки и что делать, если дело застряло. Ещё не подавали? Мы также пошагово рассказываем, как получить испанское гражданство — самостоятельно или с адвокатом.
Проверка дела о гражданстве («Cómo va lo mío»)
Меньше чем за минуту вы увидите, на каком этапе ваше дело. Не нужны ни Cl@ve, ни электронный сертификат — только четыре данных, как в примере.
Проверить моё дело ↗«Cómo va lo mío»: что это и где проверить статус испанского гражданства
«¿Cómo va lo mío?» («как там моё дело?») — так все до сих пор называют сервис Министерства юстиции, где можно посмотреть статус дела о гражданстве. Официально он сейчас называется Consulta telemática de expedientes de nacionalidad española por residencia и находится на электронном портале министерства (Sede Electrónica). Это тот же сервис под другим названием: если на форуме вам советуют «посмотреть cómo va lo mío», имеют в виду именно эту ссылку.
Две вещи, которые стоит знать заранее:
- Сервис только для гражданства по проживанию. Если вы подавали по праву выбора (opción), через «carta de naturaleza» или по Закону о демократической памяти («внуки»), дело отслеживается в Гражданском реестре или консульстве, где вы подавали документы.
- Это не проверка по линии extranjería. Статус TIE, арраиго или продления смотрят на сайте иммиграционной службы, а не здесь. Для гражданства работает только ссылка Министерства юстиции.
Что означает каждый статус испанского гражданства?
При проверке статуса испанского гражданства вы увидите довольно сухие фразы на испанском. Вот что они значат на самом деле — в том порядке, в котором обычно появляются:
- Abierto · Registrado / grabado (открыто, зарегистрировано): заявление в системе и у него есть номер. Теперь ждём очереди.
- En tramitación (в обработке): дело движется. Это общий статус, он может держаться долго, и внешне ничего не происходит.
- Pendiente de informes solicitados (ожидание отчётов): министерство запросило сведения у других ведомств (судимость, полиция, спецслужбы…). Обычно это самый долгий и нервный этап. Это нормально.
- En calificación / en estudio (на рассмотрении): отчёты пришли, и сотрудник изучает ваше дело. Хороший знак: решение уже близко.
- Requerimiento (запрос документов): чего-то не хватает или документ не подходит (просроченная справка, перевод…). Ответьте в срок, указанный в уведомлении: иначе дело могут закрыть.
- Concedida (одобрено): поздравляем! С момента уведомления у вас есть 180 дней, чтобы принести присягу в Гражданском реестре или у нотариуса. Не в полиции: туда вы пойдёте потом, за DNI. Всё подробно — в разделе что делать после одобрения.
- Denegada (отказ): в решении указана причина. Можно подать административную жалобу («recurso de reposición») в течение месяца или сразу обратиться в суд в течение двух месяцев. Здесь мы действительно советуем поговорить с адвокатом по иммиграционным делам.
- Archivada (закрыто): обычно так бывает, если вовремя не ответили на запрос документов или отозвали заявление. В зависимости от случая можно обжаловать или придётся подавать заново.
Сколько ждать испанское гражданство по проживанию?
По закону у министерства есть один год на решение — с момента, когда заявление поступило в отдел, который его рассматривает. На практике всё зависит от года подачи, способа подачи и того, запрашивают ли у вас документы по ходу дела: кто-то получает гражданство меньше чем за год, а кто-то ждёт заметно дольше. Так что не переживайте, если у знакомого всё пришло раньше.
💡 А если прошёл год, а ответа нет?
Тогда заявление считается отклонённым по «административному молчанию», и вы можете обратиться в суд. Многие делают это именно для того, чтобы их дело наконец решили. Этот шаг лучше делать с адвокатом.
Пока ждёте, не забывайте о главном:
- Вовремя продлевайте TIE. Поданное заявление на гражданство не защищает, если у вас истечёт вид на жительство. Если пора продлевать, вот формы extranjería и пошлина 790 012.
- Держите padrón и контакты для уведомлений в актуальном состоянии. Если запрос документов до вас не дойдёт, срок всё равно пойдёт.
- Избегайте долгих отъездов из Испании. Проживание должно быть непрерывным; многомесячные поездки могут создать проблемы.
Дело не находится? Частые ошибки при проверке
Сообщение «no existen datos» (данных нет) пугает, но почти всегда у него простое объяснение. Проверьте это, прежде чем волноваться:
- Вы вписали год в номер. В поле «Número» — только R500001; год — в своё поле.
- Забыли букву R или поставили пробелы. Пишите её заглавной, слитно с цифрами.
- NIE неполный: не хватает первой или последней буквы.
- Дата рождения не совпадает с той, что в заявлении (часто бывает, если в каком-то документе ошибка).
- Дело ещё не зарегистрировано. Если вы только что подали заявление, проверить его пока нельзя. Подождите несколько недель.
- Сайт перегружен. Иногда он просто не работает. Попробуйте рано утром или ночью, и в другом браузере.
Если после всего этого дело так и не появилось, а времени прошло уже много, возможно, ваши данные внесли с ошибкой. Тут стоит, чтобы кто-то посмотрел ваш случай.
Как получить испанское гражданство по проживанию: пошаговая инструкция
Если вы ещё не подавали заявление, этот раздел для вас. Сделать всё правильно с самого начала — лучший способ не получить потом запрос документов, который затормозит дело на месяцы. Вот весь путь:
- Проверьте стажЗаконное и непрерывное проживание
- ЭкзаменыCCSE и DELE A2 Института Сервантеса
- ДокументыРождение и несудимость, легализованные и переведённыеСледите за сроками
- Пошлина 790 026Около 104 €, меняется каждый год
- Подайте и ждитеИ проверяйте «cómo va lo mío»
Сколько лет проживания нужно?
Это должны быть годы законного, непрерывного проживания непосредственно перед подачей. Срок зависит от вашей ситуации:
Для большинства граждан других стран.
Если у вас признан статус беженца.
Если вы по происхождению гражданин страны Латинской Америки, Андорры, Филиппин, Экваториальной Гвинеи или Португалии, либо сефард.
Если вы родились в Испании, год состоите в браке с гражданином или гражданкой Испании (не живёте раздельно), вдова или вдовец испанца, родились за границей у отца, матери, дедушки или бабушки — испанцев по происхождению, или два года подряд находились под опекой испанца, а также в некоторых других случаях.
Требования: добропорядочность и интеграция
- Добропорядочное поведение: никаких судимостей ни в Испании, ни в стране происхождения.
- Экзамен CCSE (знание конституции и культуры Испании), который проводит Институт Сервантеса.
- DELE A2 или выше. Если вы из страны, где испанский — официальный язык, сдавать его не нужно.
- Несовершеннолетние и некоторые другие категории (например, те, кто окончил школу ESO в Испании) могут быть освобождены от экзаменов. Если это ваш случай, уточните до оплаты пошлин.
Какие документы попросят
- Действующий паспорт (все страницы) и действующая TIE.
- Свидетельство о рождении из вашей страны, легализованное или с апостилем и переведённое, если оно не на испанском.
- Справка о несудимости из вашей страны, тоже с легализацией или апостилем и переводом. Смотрите на дату: если на момент подачи справка просрочена, это типичная причина запроса документов.
- Справка о прописке (empadronamiento).
- Дипломы CCSE и DELE или документ об освобождении.
- Квитанция об оплате пошлины 790, код 026 (около 104 €; точную сумму на текущий год проверьте на сайте Министерства юстиции).
- В зависимости от случая: свидетельство о браке, libro de familia, свидетельство о рождении супруга-испанца и т. д.
Где и как подавать?
Есть два пути. Онлайн, на электронном портале Министерства юстиции: нужен электронный сертификат, либо заявление за вас подаст адвокат или gestor. Это самый быстрый вариант, и в нём меньше всего теряется по дороге. На бумаге, в регистрационном окне госучреждения: так тоже можно, но регистрация дела обычно занимает больше времени. В любом случае сохраните квитанцию: она понадобится.
🎉 Вам одобрили гражданство: что теперь?
Когда статус меняется на «Concedida», самое время отпраздновать (и обязательно стоит — путь был долгим). Но вы ещё не полностью испанец: остаются несколько шагов со сроками, которые истекают, и ряд изменений в документах, которые почти все доводят только до половины.
Мы сами прошли через это, поэтому рассказываем в том порядке, в котором всё произойдёт, вместе с ошибками, которые повторяются снова и снова. Вот весь путь:
- Присяга или обещаниеВ Гражданском реестре или у нотариусаМакс. 180 дней
- Свидетельство о рожденииВаше рождение, записанное в ИспанииДействует 6 месяцев
- DNI и паспортПервая выдача в полиции
- NIE → DNIСоцстрах, налоговая, банк…Как можно скорее
- Cl@ve и сертификатС новым DNI
1. Присяга или обещание: отсчёт в Гражданском реестре
Это акт, после которого вы официально становитесь испанцем. С момента уведомления о решении у вас есть 180 дней, чтобы явиться, принести присягу или дать обещание и запросить запись в реестре. Кажется, что времени много, но во многих Гражданских реестрах запись на приём занимает месяцы.
⚠️ Если срок пропущен, вы теряете одобренное гражданство
Если вы не принесёте присягу в течение 180 дней, решение утрачивает силу (статья 21 Гражданского кодекса), и всё дело придётся начинать заново. Записывайтесь на приём в тот же день, когда получите уведомление, даже если дату дадут через три месяца.
Где приносят присягу?
- В Гражданском реестре (Registro Civil) по месту жительства. Привычный вариант, но в больших городах очередь может быть длинной.
- У нотариуса. Благодаря соглашению между Министерством юстиции и нотариусами присягу можно принести в нотариальной конторе, обычно бесплатно. Если ваш Гражданский реестр записывает на несколько месяцев вперёд, это самый быстрый путь. При записи уточните, проводит ли контора присяги на гражданство.
Что обычно требуют?
- Решение о предоставлении гражданства.
- Действующий паспорт и вашу TIE.
- Свежую справку о прописке (certificado de empadronamiento).
- В некоторых реестрах — свидетельство о рождении (и о браке, если вы женаты или замужем), легализованное или с апостилем и с переводом, если вы не подавали его раньше. Уточните точный список при записи: у каждого реестра свои правила.
Что происходит на церемонии?
- Вы клянётесь или обещаете верность Королю и соблюдение Конституции и законов.
- Вы отказываетесь от прежнего гражданства, кроме случаев, когда вы из страны Латинской Америки, Андорры, Филиппин, Экваториальной Гвинеи, Португалии или Франции — они могут его сохранить.
- Фиксируются ваши имя и фамилии в том виде, в каком они будут в записи реестра и в DNI. В Испании у вас будет две фамилии.
💡 Проверьте данные перед подписью
Внимательно проверьте, как написаны ваше имя, фамилии, дата и место рождения и имена родителей. Пропущенный знак ударения (тильда) или неверная буква перейдут в свидетельство о рождении, DNI и паспорт, а исправить это потом — отдельная процедура, которая может занять месяцы.
2. Полное свидетельство о рождении для DNI (certificado literal de nacimiento)
После присяги Гражданский реестр записывает ваше рождение в Испании. С этой записью можно запросить полное свидетельство о рождении для получения DNI (certificado literal de nacimiento a efectos de DNI) — ключевой документ для первого DNI. Его можно запросить в самом Гражданском реестре, а во многих случаях и онлайн на сайте Министерства юстиции.
⚠️ Действует 6 месяцев и только для DNI
В этом свидетельстве есть пометка, что оно предназначено только для получения DNI, и полиция принимает его, только если ему меньше 6 месяцев. Не откладывайте его в ящик: как только получите, записывайтесь на DNI.
- Проверьте, что все данные совпадают с паспортом и с тем, что вы подписали на присяге.
- Запись может занять от нескольких дней до нескольких месяцев, в зависимости от реестра. Если она затягивается, узнайте в Гражданском реестре, на каком она этапе.
- Сохраните скан: его будут просить чаще, чем вы думаете.
3. Испанский DNI и паспорт: главная задача
Запишитесь на первую выдачу DNI на сайте citapreviadnie.es или по телефону 060. Для паспорта нужен уже выданный DNI, но во многих отделениях полиции можно получить оба документа в один день, записавшись на два приёма подряд: стоит попробовать.
Что нужно взять с собой:
- Полное свидетельство о рождении для DNI (не старше 6 месяцев).
- Справку о прописке (empadronamiento) не старше 3 месяцев.
- Вашу действующую TIE (или сертификат регистрации гражданина ЕС, если это ваш случай).
- Свежую фотографию, цветную, формата на документы, на однотонном белом фоне.
- Пошлины: около 12 € за DNI и 30 € за паспорт. Их можно оплатить онлайн до приёма или наличными, лучше без сдачи.
💡 В этот же день у вас заберут TIE
Полиция сразу оставляет себе вашу карту резидента. С этого момента ваш основной документ — DNI. Номер NIE не исчезает: он остаётся в истории и будет встречаться в старых документах, поэтому вам понадобится certificado de concordancia (объясняем ниже).
⚠️ Не выезжайте за пределы Евросоюза без испанского паспорта
Без TIE ваш паспорт страны происхождения больше не подтверждает, что вы законно живёте в Испании, а с DNI можно путешествовать только по Европе. Прежде чем покупать билеты на родину или за пределы ЕС, получите испанский паспорт. Нам много раз рассказывали о проблемах в аэропорту из-за поездки именно в эту неделю.
4. О чём все забывают: замена NIE на DNI
Здесь ошибается больше всего людей, а проблемы всплывают через месяцы или годы: заблокированный банковский счёт, налоговый возврат, который не приходит, или трудовой стаж, разделённый надвое. Ваш NIE указан во всех старых документах, и нужно сообщить, что теперь вы тот же человек, но с DNI. Рекомендуем такой порядок:
Документ полиции, подтверждающий, что человек с NIE X и человек с DNI Y — одно и то же лицо. Попросите его в полиции при получении DNI: где-то выдают сразу, а где-то нужно записаться в отдел по делам иностранцев. Его будут просить почти везде.
Номер социального страхования остаётся прежним, но его нужно привязать к DNI. Иначе ваша история может разделиться между двумя личностями, и это проявится при оформлении пособия по безработице, больничного или пенсии. Это можно сделать на сайте Seguridad Social или в Import@ss с DNI и concordancia, либо по записи в Казначействе (Tesorería).
Подайте форму 030 (modelo 030), чтобы обновить данные и перейти с NIE на DNI. Иначе могут возникнуть проблемы с декларацией о доходах или возвратами.
Сходите как можно скорее с оригиналом DNI и concordancia. По закону о противодействии отмыванию денег счёт, привязанный к аннулированному NIE или TIE, могут заблокировать. То же самое сделайте с картами, кредитами и ипотекой.
Сообщите в отдел кадров, чтобы обновили данные в зарплатной ведомости, договоре и удержаниях. Если получаете пособие по безработице, сообщите и в SEPE.
В вашем медицинском центре обновят данные, чтобы не было проблем с рецептами, записями или специалистами.
Обновите данные в мэрии. Как гражданин Испании вы теперь можете голосовать на всех выборах, и для этого ваши данные в падроне должны быть верными.
Если у вас испанские водительские права или транспорт на ваше имя, сообщите об изменении, чтобы обновили права и регистрационные документы.
Договор аренды, документы на собственность (Реестр недвижимости), электричество, вода, интернет, страховки и местные налоги: замените NIE на DNI при продлении или раньше, если попросят.
Университет, признание дипломов, профессиональные коллегии и любые лицензии на ваше имя с NIE.
💡 Соберите «папку смены документа»
Храните вместе скан DNI, certificado de concordancia и решение о гражданстве — на бумаге и в телефоне. В первый год их будут просить снова и снова, а если они под рукой, это избавит вас от многих поездок.
5. Последний очень полезный шаг: цифровой сертификат и Cl@ve с новым DNI
Ваши старые цифровой сертификат и Cl@ve привязаны к NIE. Как можно скорее получите цифровой сертификат FNMT или зарегистрируйтесь в Cl@ve с новым DNI. С ними большую часть изменений выше (соцстрах, налоговая, DGT…) можно сделать онлайн, без записей и очередей.
🚫 Частые ошибки после одобрения гражданства
Это ошибки, которые мы видим чаще всего. Ни одна не страшна, если узнать о ней вовремя, но некоторые могут стоить вам месяцев или даже гражданства:
- Пропустить 180 дней на присягу. Самая серьёзная ошибка: решение утрачивает силу, и всё начинается заново. Записывайтесь в первый же день, а если реестр работает медленно, принесите присягу у нотариуса.
- Не проверить имя и фамилии на присяге. То, что вы подпишете, и будет в DNI и паспорте. Исправлять потом — отдельная процедура.
- Дать истечь свидетельству о рождении. Оно действует только 6 месяцев и только для DNI. Если истечёт, придётся запрашивать новое и снова ждать.
- Прийти на DNI со старой справкой о прописке или без пошлины. Empadronamiento должен быть не старше 3 месяцев. Возьмите также оплаченную пошлину или точную сумму наличными.
- Выехать за пределы ЕС без испанского паспорта. После сдачи TIE паспорт страны происхождения не подтверждает ваше проживание. Дождитесь испанского паспорта.
- Не запросить certificado de concordancia. Без него банк, соцстрах или налоговая не всегда признают, что NIE и DNI принадлежат одному человеку.
- Не сообщить в соцстрах. Ваш стаж может разделиться между NIE и DNI, и это скажется на пособии по безработице, больничных и пенсии.
- Забыть про банк. Счёт, привязанный к аннулированной TIE, могут заблокировать именно тогда, когда он нужнее всего.
- Продолжать пользоваться Cl@ve или цифровым сертификатом на NIE. Многие процедуры будут выдавать ошибку или показывать старый документ. Оформите их заново с DNI.
- Считать, что несовершеннолетние дети уже испанцы. Гражданство не распространяется на них автоматически. Несовершеннолетние дети под вашей родительской опекой могут выбрать испанское гражданство, но это нужно оформить в Гражданском реестре.
Частые вопросы о деле на гражданство
Что такое «Cómo va lo mío» для испанского гражданства?
Это народное название сервиса Министерства юстиции, где можно посмотреть статус дела о гражданстве по проживанию. Сейчас он называется «Consulta telemática de expedientes de nacionalidad española por residencia» и он бесплатный.
Какие данные нужны, чтобы проверить статус испанского гражданства?
Четыре: ваш NIE, номер дела с буквой R (например, R500001), год дела и дата рождения. Cl@ve и электронный сертификат не нужны.
Почему при проверке пишет «no existen datos»?
Почти всегда дело в формате: год вписан в номер, забыта буква R, в NIE не хватает буквы или дата рождения другая. Так бывает и если дело ещё не зарегистрировано или сайт перегружен.
Сколько ждать испанское гражданство по проживанию?
По закону у министерства есть год на решение. На практике срок сильно зависит от года подачи, способа подачи и запросов документов: одни дела решаются быстрее, другие — заметно дольше.
Как часто обновляется статус испанского гражданства?
Фиксированной частоты нет. Статус может неделями и месяцами не меняться, а потом сразу продвинуться, особенно после этапа отчётов. Проверять раз в неделю вполне достаточно: о решении вам всё равно придёт уведомление.
Что делать, если статус не меняется месяцами?
Это нормально, особенно на этапе «Pendiente de informes solicitados». У министерства есть год на решение; если он прошёл без ответа, заявление считается отклонённым по молчанию, и его можно обжаловать. Перед этим проверьте, что ваши контакты для уведомлений актуальны, и при необходимости проконсультируйтесь с адвокатом.
Может ли адвокат ускорить дело о гражданстве?
Пройти без очереди — нет. Хороший адвокат помогает другому: чтобы дело не застряло из-за неправильно поданного документа, чтобы на запросы ответили грамотно, а если год прошёл без ответа — подаёт жалобу, чтобы министерство было обязано принять решение.
Можно ли изменить контактные данные после подачи?
Да. Адрес или e-mail для уведомлений можно обновить через электронные реестры, чтобы не пропустить ни одного запроса документов.
Что будет, если не принести присягу за 180 дней?
Решение о предоставлении гражданства теряет силу. Придётся подавать новое заявление с нуля, поэтому записывайтесь сразу, как только получите решение.
Можно ли принести присягу у нотариуса?
Да. Присягу можно принести у нотариуса вместо Гражданского реестра, обычно бесплатно. Это часто намного быстрее, если в местном реестре большая очередь.
Пропадает ли NIE после получения DNI?
NIE перестаёт быть основным документом, но номер не исчезает — он остаётся в истории. Поэтому нужен «certificado de concordancia», который подтверждает, что NIE и DNI принадлежат одному человеку.
Нужно ли отказываться от прежнего гражданства?
При присяге — да, кроме граждан стран Латинской Америки, Андорры, Филиппин, Экваториальной Гвинеи, Португалии и Франции. Как к этому отказу отнесётся ваша страна, зависит от её законов — уточните в своём консульстве.
Мои несовершеннолетние дети тоже становятся испанцами?
Не автоматически. Несовершеннолетние дети под вашей родительской властью могут выбрать испанское гражданство, но для этого нужно подать заявление в Гражданский реестр.